0 articles 0 - $ 0.00
Fromasturias.com

Mercáu 20 années à Benia de Onís

Marché au Benia: piégé dans le temps

Mercáu 20 années à Benia de Onís

Marché au Benia: piégé dans le temps

Tout semble être un mensonge, mais ce n'est pas tellement. La caractérisation parfaite des acteurs et des participants dans le Mercau 20 ans de Benia -qui est célébré chaque année au début du mois d'août- faites-nous hacher dans la réalité du passé. Il y a beaucoup d'appâts en vrac. Une diseuse de bonne aventure peut commencer par lire notre main, ou nous jeter les lettres, pour nous amener à la certitude que nous venons de nous retirer aux années 20 du 20ème siècle. Ce 2016 se déroule le Août 10.


vu 9.929 fois



Et ce mouvement en arrière est vrai. Si vous regardez autour de vous, sur la place de la ville, il y a peu de choses qui nous rappellent que nous sommes au 21ème siècle. Le caractère aiguiseur C'est une antiquité authentique, aussi bien que la méritoire. Dans un vendeur de rue, nous voyons une radio qui ne dispose que de la voix d'une série antérieure. Nous avons également découvert un pot d'émail qui donnait la tranquillité la nuit, des chaussures en cuir usées, des vêtements d'occasion démodés. En Benia, la capitale du conseil d'Onís, il y a beaucoup objets anciens pour recréer des maisons fantômes. Il y a aussi des photos de personnes qui ont vécu dans ces pièces, des appareils pour une cuisine à charbon, des chaises dans un salon pour s'asseoir et discuter. En ces jours il n'y avait pas de télévision, vous savez ...

Mais il y a beaucoup plus en ce jour de commémoration étrange que c'était déjà. Pas seulement des objets, mais des choses à manger. Fromages, pain de bois, produits du jardin, desserts maison qui sait la même chose qu'il y a cent ans. Tout a été préparé selon des recettes traditionnelles, avec des aliments exclusifs qui ont été fabriqués par des mains sages. Nous voyons comment ils se préparent en direct délicieux frixuelos, les tortos et autres bonbons.

Donc, au Benia, nous nous laissons aller, attirés par un tunnel temporel presque en apesanteur. Nous traversons la société d'un temps qui n'appartient qu'à nous en tant que mémoire ou narration. Mais aux habitudes sociales continue également un artisanat et des formes de production. Nous pouvons profiter de regarder comment ils finissent magistralement mère personnalisée du consommateur, nous étonner avec la couleur et les formes de la céramiques typiques de la région, sait de première main le vrai ton de la jet, sculpture sur bois Comme cela a été fait auparavant, observez les artisans traditionnels de l'étain en plein travail extemporané.

Les marchands viennent de tous les points de la région, donc il n'y a pas de pénurie d'idiosyncrasies locales ou d'interprétations de l'époque selon la région.

Dans l'échange d'argent pour les choses, celui qui gagne est l'homme le plus contemporain qui peut rarement apprécier ces motifs décoratifs, ou savourer des repas aussi intenses qu'avant.

Et comme l'environnement n'est pas mauvais non plus, ne manquez pas le bétail qui se promène dans des espaces désormais réservés uniquement aux humains. Les oiseaux du corral font aussi leurs promenades triomphantes parmi les gens. Par là la cornemuse et le son du tambour, les danses régionales avec le même air de fête d'antan, sans typismes, les chansons apprises des grands-mères et des grands-parents ... C'est la musique de la mémoire, de quelque chose qui nous a quitté mais qui revient toujours mélodiquement.

Texte: © Ramón Molleda pour desdeasturias.com


coordonnées Latitude: 43.3348541 Longueur: -4.9692535
Quelle est votre réaction?
0Cool0Mal0Lol0Triste

Laisser un commentaire

DESIGN INTÉGRAL

duplos.es

Conception et développement de pages Web • Boutiques en ligne • Marketing en ligne • Conception graphique: logos, papeterie, brochures… • Merchandising • Impression • Photographie et vidéo • Design d'intérieur

TOURISME DES ASTURIES

Guide des hôtels, appartements et maisons rurales des Asturies pour profiter du tourisme rural et de la nature en famille. Moteur de recherche de restaurants, boutiques et entreprises de tourisme actif. Itinéraires, excursions, musées et tout ce que vous devez savoir pour vous amuser pleinement. Avis, photos et prix des hôtels, maisons rurales et appartements des Asturies.

Copyright © 2020 · Fromasturias.com · WordPress ·
Nous utilisons des cookies pour analyser le trafic et personnaliser le contenu et les annonces